Đăng nhập Đăng ký

đón dâu Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đón dâu" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 娶亲 <男子结婚, 也指男子到女家迎聚。>
    迎亲 <旧俗结婚时男家用花轿鼓乐等到女家迎接新娘。>

    接亲 <结婚的当天, 新郎到新娘家迎娶新娘。>
  • đón     逢迎 anh ấy là người chuyên đi đón khách. 他是专程前来逢迎诸位的。 接 ; 迎接 ; 逆 ra ga...
  • dâu     媳妇 新娘 植 桑 ...
Câu ví dụ
  • 婚礼上,我看见了新郎。
    Trong giờ đón dâu tôi mới được nhìn thấy chú rể.
  • 还有什么比骨肉团聚更重要的呢?
    Chuyện gì còn quan trọng hơn chuyện đón dâu chứ?
  • 但现在为时已晚,婚礼行进已经开始,露西在走进教堂,我得让着她。
    Nhưng đã quá muộn rồi, lễ đón dâu bắt đầu, và Lucy bước vào.
  • 但是已经太迟了,婚礼进行曲开始,和露西的走在。
    Nhưng đã quá muộn rồi, lễ đón dâu bắt đầu, và Lucy bước vào.
  • 加下有乜出会,都有人扮修女架哩:
    Khi về đón dâu ai cũng nức nở khen nhà gái:
  • 这辆马车是她的皇家马车。
    Xe đón dâu là xe ngựa kiểu Hoàng Gia Anh.
  • 二房的二郎就要娶亲,虽然有了镇上的房子,但还是要花钱。
    Chi thứ hai Nhị Lang muốn đón dâu, mặc dù trên thị trấn có phòng ở, nhưng vẫn là cần tiêu tiền.
  • “今日是北通玄和司马长雪的大喜日子,现在估摸着是迎亲的队伍正在游街。
    “Hôm nay là ngày thành hôn của Bắc Thông Huyền và Tư Mã Trường Tuyết, xem ra hiện tại, đội ngũ đón dâu đang dạo phố.